Return to Headlines

School Closure Update - 3/27/20

Dear D45 Parents/Guardians,

Thank you for your continued support. At this time, D45 does not have additional information from the state regarding “Acts of God” days continuing past April 7. As of this email being sent, classes are still scheduled to resume on April 8.

Recently, the District has received questions about field trips and other end of year events.

  • All field trips and events at all D45 schools have been cancelled in April. Events beyond that will be reviewed as additional guidance is released.
  • Outdoor education at Jackson and Jefferson have been cancelled for April and the start of May. 
  • The status of middle school athletics will be determined when more guidance is received from the state and the West Suburban Athletic Conference.  

 The District has also received questions about refunds for payments already made for field trips and events.

  • Payments for PTA events will be addressed by school PTAs.
  • Payments already made for school field trips and other events will be credited toward registration fees for the 2020-2021 school year or toward field trips next school year.
  • Refunds will only be given to parents of eighth grade students with no siblings in the District and who have a balance over $10.00. 

March 30 - April 3 is the scheduled Spring Break for D45. During this time, many D45 teachers and staff will observe their scheduled Spring Break. This may result in less communications home from teachers or schools. If your family needs assistance please don’t hesitate to contact the District office directly by visiting the website closure.d45.org and completing the form on the home page. We have staff ready to help answer any questions related to eLearning, technology, etc.

With Spring Break coming up next week, first and foremost, please take this time to take care of your family’s needs.

Sincerely,

Dr. Palmisano
Superintendent of Schools

 


Estimados Padres /Guardiánes,

Gracias por su continuo apoyo. En este momento, el D45 no tiene información adicional por parte del estado con respecto a los días de "Actos de Dios" que continúan después del 7 de abril. A partir de este correo electrónico, las clases aún están programadas para reanudarse el 8 de abril.

Recientemente, el Distrito ha recibido preguntas sobre excursiones y otros eventos de fin de año.

  • Todas las excursiones y eventos en todas las escuelas del D45, programadas para abril han sido canceladas. Los eventos más allá de eso se revisarán a medida que se publique orientación adicional.
  • Los eventos de educación al aire libre en Jackson y Jefferson, programadas en abril y principios de mayo han sido canceladas.
  • El estado del atletismo de la escuela intermedia se determinará cuando se reciba más orientación del estado y la Conferencia Atlética Suburbana del Oeste.

El Distrito también ha recibido preguntas sobre reembolsos por pagos ya realizados para excursiones y eventos.

  • Los pagos para los eventos de la PTA serán atendidos por las PTA de la escuela.
  • Los pagos ya realizados por excursiones escolares y otros eventos se acreditarán a las tarifas de inscripción para el año escolar 2020-2021 o para las excursiones al próximo año escolar.
  • Los reembolsos sólo se otorgarán a los padres de estudiantes de octavo grado sin hermanos en el Distrito y que tengan un saldo superior a $ 10.00.

Las vacaciones de primavera comenzarán el 30 de marzo hasta el 3 de abril. Durante este tiempo, muchos maestros y personal del D45 observarán sus vacaciones de primavera programadas. Esto puede resultar en menos comunicaciones a casa de parte de los maestros o escuelas. Si su familia necesita asistencia, no dude en comunicarse directamente con la oficina del Distrito visitando el sitio web closure.d45.org y completando el formulario en la página de inicio. Tenemos personal listo para ayudar a responder cualquier pregunta relacionada con eLearning, tecnología, etc.

Con las vacaciones de primavera la próxima semana, antes que nada, tómese este tiempo para atender las necesidades de su familia.

Sinceramente,

Dr. Palmisano
Superintendente de Escuelas