Return to Headlines

Bridging the Gap Between our Bilingual Families and Schools through BPAC

At District 45, we value high level learning, engagement, collaboration, growth, diversity, trust, and communication. The Bilingual Parent Advisory Committee (BPAC) is an active representation of these core values. Our bilingual parent leaders find this group to be a key partner in their children’s success.

BPAC

North Elementary's Family Story night celebration circa 2018 presented by the Latino Literacy Project in partnership with the Villa Park Public Library.

Komal Goyal, a parent on the committee, exclaimed, “It’s awesome to be a part of BPAC. It’s like having acknowledgement by the District for being a Bilingual parent… it’s like a bridge between families and the District.”

For more than 20 years, this committee, which includes a bilingual parent leader from each of our schools, bilingual community members, and D45 staff, has been bridging the gap between our families and schools. BPAC provides parents with a platform of information that can best help their kids and our school community succeed. It is through this committee that District 45 has been able to foster many strong bonds and partnerships between parents and our schools. 

BPAC is a requirement of the Illinois State Board of Education (ISBE) for school districts that have bilingual programs. It focuses on supporting families with children in the EL program. This support includes different forms of family engagements such as multicultural events, guest speakers, adult ESL classes, and family literacy projects. In the past, BPAC has welcomed authors such as Raul Castillo, to share presentations on his books, La Bruja Que No Fue a La Escuela for our younger students and 100 Latinos 100 Historias for our middle school students. These events were an opportunity for bilingual families to come together through literature and diverse stories.

Aside from all the fun, BPAC has provided parents with training on the best approaches and methods for helping their children succeed in the bilingual program, as well as thorough explanation of the different state assessments their children take. BPAC parents are also invited to attend the Summit for Bilingual Parents that is hosted by the ISBE. 

Marie Motyckova, a mom and member of BPAC for more than 4 years, describes what this committee means to her, “[Through BPAC] we share a lot of helpful information and we can assist others around us. Giving me this opportunity to be a part of BPAC makes me feel as if I can do something helpful in my life. You don’t need to speak perfect English to be heard because we can bring our community together in many languages and that’s what BPAC means to me.”

BPAC is a great example of a group of individuals fulfilling our District’s mission of preparing students to successfully navigate a dynamic world. Moving forward, our parent leaders look to continue being advocates for the rest of the D45 bilingual community by hosting events and working with key community partners to enhance the learning experience of students and their families. 

For more information on BPAC or any questions regarding participation, please contact Leticia Carmona, D45’s Bilingual Parent Liaison at lcarmona@d45.org.

 


Cerrando la brecha entre nuestras familias bilingües y escuelas a través de BPAC

 

En District 45, valoramos el aprendizaje de alto nivel, la participación, la colaboración, el crecimiento, la diversidad, la confianza y la comunicación. El Comité Asesor de Padres Bilingües (BPAC) es una representación activa de estos valores fundamentales. Nuestros padres líderes bilingües encuentran a este grupo como un socio clave en el éxito de sus hijos.

BPAC

En la imagen: Celebración de Cuentos Familiares en North Elementary circa 2018 presentada por el Latino Literacy Project en asociación con la Villa Park Public Library.

Komal Goyal, una mama del comité, exclamó: “Es maravilloso ser parte de BPAC. Es como tener el reconocimiento del Distrito por ser un padre bilingüe ... es como un puente entre las familias y el Distrito”.

Durante más de 20 años, este Comité, que incluye un líder de padres bilingües de cada una de nuestras escuelas, miembros bilingües de la comunidad y personal de D45, ha estado cerrando la brecha entre nuestras familias y escuelas. BPAC le proporciona a los padres una plataforma de información que puede ayudar mejor a sus hijos y a nuestra comunidad escolar a tener éxito. Es a través de este comité que District 45 ha podido fomentar muchos lazos y asociaciones fuertes entre los padres y nuestras escuelas.

BPAC es un requisito de la Junta de Educación del Estado de Illinois (ISBE) para los distritos escolares que tienen programas bilingües. Se enfoca en apoyar a las familias con niños en el programa EL. Este apoyo incluye diferentes formas de participación familiar, como eventos multiculturales, oradores invitados, clases de ESL para adultos y proyectos de alfabetización familiar. En el pasado, BPAC ha dado la bienvenida a autores como Raúl Castillo, para compartir presentaciones sobre sus libros, La Bruja Que No Fue a La Escuela para nuestros estudiantes más jóvenes y 100 Latinos 100 Historias para nuestros estudiantes de la escuela intermedia. Estos eventos fueron una oportunidad para que las familias bilingües se unieran a través de la literatura y diversas historias.

Aparte de toda la diversión, BPAC le ha proporcionado a los padres capacitación sobre los mejores enfoques y métodos para ayudar a sus hijos a tener éxito en el programa bilingüe, así como una explicación detallada de las diferentes evaluaciones estatales que sus hijos toman. Los padres de BPAC también están invitados a asistir a la Cumbre para Padres Bilingües organizada por la ISBE. 

Marie Motyckova, madre y miembro de BPAC durante más de 4 años, describe lo que este comité significa para ella, "[A través de BPAC] compartimos mucha información útil y podemos ayudar a otros a nuestro alrededor. Darme esta oportunidad de ser parte de BPAC me hace sentir como si puedo hacer algo útil en mi vida. No necesitas hablar inglés perfectamente para ser escuchado porque podemos unir a nuestra comunidad en muchos idiomas y eso es lo que BPAC significa para mí".

BPAC es un gran ejemplo de un grupo de personas que cumplen con la misión de nuestro Distrito de preparar a los estudiantes para navegar con éxito por un mundo dinámico. A partir de hoy, nuestros padres líderes desean continuar abogando por el resto de la comunidad bilingüe de D45 al organizar eventos y trabajar con socios clave de la comunidad para mejorar la experiencia de aprendizaje de los estudiantes y sus familias.

Para obtener más información sobre BPAC o cualquier pregunta relacionada con la participación, comuníquese con Leticia Carmona, enlace de padres bilingües de D45 usando este correo electrónico lcarmona@d45.org.